TMI Blog1980 (6) TMI 118X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... gn Exchange and Prevention of Smuggling Activities Act, 1974 (COFEPOSA). The only point argued before me by learned Counsel for the detenu is that the grounds of detention furnished to the detenu were in English language which he did not know or understand and no translated script was supplied to him. This averment is clearly made in para 21 (Grounds) of the Petition, the relevant portion of which ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... nu. The Under Secretary farther suggested that as the detenu had signed number of documents in English, it must be presumed that he was fully conversant with English. This is an argument which is based on pure speculation when the detenu has expressly stated that he did not know English, Merely because he may have signed some documents it cannot be presumed, in absence of cogent material, that he ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X
|
