TMI BlogEXCHANGE OF INFORMATIONX X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... this Agreement. The exchange of information is not restricted by Article 1. 2. Any information received by a Contracting State shall be treated as secret in the same manner as information obtained under the domestic laws of that State and shall be disclosed only to persons or authorities (including courts and administrative bodies) concerned with the assessment or collection of, the enfo ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X ..... ion of that or of the other Contracting State; ( c ) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information, the disclosure of which would be contrary to public policy (order public). 4. If information is requested by a Contracting State in accordance with this Article, the other Cont ..... X X X X Extracts X X X X X X X X Extracts X X X X
|